明淨 的部落格

猴子在佛教中相關的辭彙

一、獼猴捉月

譬喻以邪見來引導人。在《摩訶僧祇律》卷七中記載，佛陀告訴諸比丘，往昔波羅奈城有五百獼猴遊行林中，看見井中有月影現。獼猴王看見水中的月影，就對猴群說：「月亮今日死了，落在井中，我們一起把它撈出來，不要讓世間長夜闇冥。」

於是眾猿共同商議撈出月亮的方法，猴王又說：「不如這樣，我捉樹枝，你捉我尾，輾轉相連，這樣就可以下去井中把月亮撈出來了。」於是，諸猴依言輾轉相捉，後來樹弱枝折，獼猴群都落入井水中。佛陀並告訴諸比丘，當時的獼猴主就是現今的提婆達多，甚餘的猴子即是現在的六群比丘。

二、獼猴江

獼猴江（梵名Ｍarkata hrada），又稱作獼猴池、獼猴河、猴池、獼猴林、獼猴館。位於中印度毘舍離國菴羅女園之側。往昔獼猴群集此地為佛陀作此池，佛曾於此處說諸經，為天竺五精舍之一。

三、澤當比烏古岩洞

澤當比烏古岩洞，譯作猴子洞。位於西藏拉薩東南八十公里澤當鎮貢布山。為傳說中觀世音菩薩所點化的獼猴，與岩洞女結合繁衍子孫的地方。根據藏文史籍所記載，此處為西藏古代人的發祥地。澤當，藏語意為「遊戲的平壩」，傳說獼猴及其後代，即於此嬉戲生活。洞方圓三平方公尺，岩壁雕有猴像，形態活潑親切，西藏人視此為聖地。